“Praise is to Allah Who gives us life after He has caused us to die and to Him is the return.”
الْحَمْدُ للهِ الَّذِي أَحْيَانَا بَعْدَ مَا أَمَاتَنَا وَإِلَيْهِ النُّشُورُ
Alhamdu lillaahil-lathee ‘ahyaanaa ba’da maa ‘amaatanaa wa’ilayhin-nushoor.
Al-Bukhari, Muslim
Listen to the recitation of this dua.
| Transliteration | Arabic | Translation |
|---|---|---|
| Alhamdu | الْحَمْدُ | Praise is |
| lillaahi | للهِ | to Allah |
| al-lathee | الَّذِي | Who |
| ‘ahyaanaa | أَحْيَانَا | gives us life |
| ba’da | بَعْدَ | after |
| maa ‘amaatanaa | مَا أَمَاتَنَا | He has caused us to die |
| wa’ilayhi | وَإِلَيْهِ | and to Him |
| an-nushoor | النُّشُورُ | is the return (Resurrection) |